Alkohol in die USA einführen vs. die alkoholfreie Version

Von Nick Bodkins · Veröffentlicht am 13. Juli 2026

Die Einfuhr von Alkohol in die USA läuft über das TTB (Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau): ein Federal Basic Permit für Importeure, eine Certificate of Label Approval (COLA, Etikettenzulassung) je Etikett, an der Grenze gezahlte Verbrauchsteuer und Lizenzen der Bundesstaaten überall dort, wo das Getränk verkauft wird. Liegt dasselbe Getränk unter 0,5 % vol., entfällt der Großteil dieses Alkohol-Regelwerks, während die FDA-Seite wächst: ein FDA-Lebensmitteletikett und ein Foreign Supplier Verification Program (FSVP, Programm zur Überprüfung ausländischer Lieferanten), von dem die alkoholische Version meist befreit ist.


Das Wichtigste in Kürze

  • Permit und COLA gehören in den Zuständigkeitsbereich des TTB. Sie betreffen Spirituosen, Wein ab 7 % vol. und Malzgetränke; die TTB-Regeln für Malzgetränke können auch ein alkoholfreies Bier aus gemälzter Gerste und Hopfen erfassen.
  • FDA-Registrierung und Prior Notice (Voranmeldung bei der FDA) gelten für beide Versionen. Das US-Bundeslebensmittelrecht zählt alkoholische Getränke zu den Lebensmitteln.
  • FSVP gilt normalerweise nur für die alkoholfreie Version. Laut FDA erstreckt sich die Ausnahme für alkoholische Getränke nicht auf ein alkoholfreies Produkt, das derselbe Betrieb herstellt.
  • Verbrauchsteuer fällt ab 0,5 % vol. an. Reduzierte Sätze nach dem CBMA (Craft Beverage Modernization Act) erreichen Ihren Importeur erst, nachdem Sie sich beim TTB registriert und ihm diese Sätze zugewiesen haben.
  • Ein US-Importeur kann beide Linien führen, wenn er für die eine das TTB-Permit und die Lizenzen der Bundesstaaten hält und für die andere als FSVP-Importeur agiert.

Was braucht jede Version, im direkten Vergleich?

Die folgende Tabelle gilt für einen europäischen Hersteller, der dasselbe Getränk in beiden Formen versendet. Die Belege zu jeder Zeile folgen in den nächsten Abschnitten.

AnforderungAlkoholische Version (ab 0,5 % vol.)Alkoholfreie Version (unter 0,5 % vol.)
Federal Basic Permit für ImporteureTTB Basic Permit für Spirituosen, Malzgetränke und Wein von 7 bis 24 %Nicht nötig, außer möglicherweise bei alkoholfreiem Bier aus gemälzter Gerste und Hopfen (ungeklärt; beim TTB klären)
EtikettenzulassungTTB-COLA vor Freigabe aus dem Zollgewahrsam (gleicher Geltungsbereich wie das Permit; bei Malzgetränken nur, wenn das Recht des Bundesstaats es verlangt)Nicht nötig; die FDA gibt keine Lebensmitteletiketten vorab frei. Ein alkoholfreies Bier auf Malzbasis kann dennoch ein COLA benötigen (beim TTB klären)
KennzeichnungsregelnTTB-Regeln; FDA-Regeln für Wein unter 7 %FDA-Lebensmittelkennzeichnung
Staatlicher Gesundheitshinweis (Government Warning)PflichtNicht erforderlich
BundesverbrauchsteuerZahlung an die CBP (US-Zollbehörde) bei der Einfuhr; CBMA-Rückerstattungen möglichEntfällt
Alkohollizenzen der BundesstaatenJe Bundesstaat separatAußerhalb der Definitionen, die bei 0,5 % beginnen, je nach Bundesstaat
FDA-BetriebsregistrierungErforderlichErforderlich
FDA Prior NoticeFür jede SendungFür jede Sendung
FSVPBefreit, sofern der Lieferant die Voraussetzungen erfülltErforderlich
Direktversand an EndkundenUSPS befördert sie nicht; Genehmigungen der Bundesstaaten wie in Washington setzen die Lizenz eines US-Bundesstaats vorausVersand als verpacktes Lebensmittel möglich

Zölle fallen bei der Einfuhr für beide Versionen an: Der US-Zolltarif (Harmonized Tariff Schedule) legt einen allgemeinen Zollsatz für Wein (Position 2204) wie für alkoholfreie Getränke (Position 2202) fest. Die Zolllage 2026 für Getränke aus der EU ist nicht Teil dieses Vergleichs.

Wer darf das Federal Basic Permit für Importeure halten?

Ein US-Unternehmen mit personell besetztem Büro. Wer gewerbsmäßig Spirituosen, Wein oder Malzgetränke importiert, braucht ein Basic Permit nach dem Federal Alcohol Administration (FAA) Act (27 CFR 1.20), und „Wein“ bedeutet dort 7 bis 24 % vol. (27 CFR 1.10). Laut dem Einfuhrleitfaden des TTB stellt das TTB das Permit auf Formular 5100.24 gebührenfrei aus, und der Importeur muss in den USA ein Geschäftsbüro unterhalten und mit Personal besetzen. Ein Hersteller ohne solches Büro beauftragt einen bestehenden, lizenzierten Importeur. Der Importeur registriert sich zudem auf TTB-Formular 5630.5d als Alkoholhändler (Alcohol Dealer Registration), bevor er den Handel aufnimmt (27 CFR 27.30).

Die alkoholfreie Version braucht davon nichts. Die TTB-Präsentation vom Februar 2026 Federal Regulation of Low and No Alcohol Beverages stellt fest, dass Fertiggetränke unter 0,5 % vol. nach Bundesrecht nicht als alkoholische Getränke gelten, nicht steuerpflichtig sind und nicht dem Gesundheitshinweis unterliegen.

Bier ist der Sonderfall, auf den Sie achten sollten. Dieselbe Präsentation besagt, dass die Malzgetränkeregeln des TTB in 27 CFR part 7 grundsätzlich für Getränke aus gemälzter Gerste und Hopfen gelten, unabhängig vom Alkoholgehalt, sofern sie zwischenstaatlich in einen Bundesstaat mit vergleichbaren Kennzeichnungsvorschriften verkauft werden. Auch der Compliance Policy Guide der FDA zu entalkoholisiertem Wein und Malzgetränken überlässt die Kennzeichnung entalkoholisierter Malzgetränke der Alkoholaufsicht des Bundes. Ein importiertes Malzgetränk benötigt eine COLA, um aus dem Zollgewahrsam freigegeben zu werden, wenn der Bundesstaat, in dem es aus dem Zollgewahrsam entnommen wird, Etiketten nach den Malzgetränkeregeln des TTB verlangt (27 CFR 7.24). Eine Brauerei sollte daher für ihr alkoholfreies Bier eine Etikettenzulassung durch das TTB einplanen. Ob das Basic Permit des Importeurs dieses Bier ebenfalls abdecken muss, ist ungeklärt. Die Permit-Vorschrift erfasst die Einfuhr von „malt beverages“ (Malzgetränken), und die Definition in 27 CFR 1.10 setzt keinen Mindestalkoholgehalt voraus, doch wir haben keine TTB-Leitlinie gefunden, die klärt, ob ein Importeur von Bier unter 0,5 % vol. das Permit braucht. Klären Sie das vor der ersten Sendung mit dem TTB. Die Aufteilung der Zuständigkeiten steht in FDA oder TTB für alkoholfreie Getränke.

Wer gibt das Etikett frei?

Das TTB gibt das Etikett der alkoholischen Version vor der Einfuhr frei; abgesehen vom oben beschriebenen Fall der Malzgetränke gibt es für das Etikett der alkoholfreien Version keine Freigabestelle. Importierter Wein darf ohne COLA nicht aus dem Zollgewahrsam freigegeben werden (27 CFR 4.40), ebenso Spirituosen (27 CFR 5.24) und, sofern das Recht des Bundesstaats es verlangt, Malzgetränke (27 CFR 7.24). Laut dem Einfuhrleitfaden des TTB holt der Importeur die COLA ein, nachdem sein Permit ausgestellt wurde, und muss sie zum Zeitpunkt der Einfuhr besitzen. Bei der Einfuhr übermittelt der Importeur, meist über seinen Zollagenten (customs broker), der CBP seine TTB-Permit-Nummer und die COLA-Nummer (27 CFR 27.48(a)(2)), gemäß dem ACE-Anmeldeleitfaden der CBP für TTB-regulierte Waren.

Für die alkoholfreie Version gilt: Die FDA erklärt, sie sei nicht befugt, Lebensmitteletiketten zu genehmigen; für die Einhaltung der US-Vorschriften ist der Importeur verantwortlich. Entalkoholisierter Wein liegt unter 7 % vol., fällt also, wie der Compliance Policy Guide der FDA erläutert, nicht unter den FAA Act, sondern unter die FDA-Kennzeichnung. Laut diesem Leitfaden soll „dealcoholized“ oder „alcohol-removed“ in der Produktbezeichnung (statement of identity) stehen, die jedes verpackte Lebensmittel tragen muss (21 CFR 101.3), gefolgt von der Angabe „contains less than 0.5 percent alcohol by volume“.

Der Gesundheitshinweis greift ab 0,5 %. Das Bundesrecht definiert ein alkoholisches Getränk als Getränk mit mindestens einem halben Volumenprozent (0,5 %) Alkohol (27 CFR 16.10), und niemand darf ein solches Getränk zum Verkauf einführen, sofern nicht jedes Gebinde den GOVERNMENT-WARNING-Hinweis trägt (27 CFR 16.20(b), 27 CFR 16.21, 27 U.S.C. 215(a)).

Welche Verbrauchsteuer gilt, und wie erreichen CBMA-Sätze Ihren Importeur?

Die CBP erhebt bei der Einfuhr die Bundesverbrauchsteuer (federal excise tax) auf die alkoholische Version (27 CFR 27.48(a)(1)), worauf auch der Einfuhrleitfaden des TTB hinweist. Auf die alkoholfreie Version fällt keine an. Laut der TTB-Präsentation von 2026 unterliegt Wein unter 0,5 % vol. nicht der Bundesverbrauchsteuer auf Alkohol, und die steuerliche Definition von Bier beginnt bei 0,5 % vol. (27 CFR 25.11). Die Sätze sind gesetzlich festgelegt für Spirituosen (26 U.S.C. 5001), Wein (26 U.S.C. 5041) und Bier (26 U.S.C. 5051) und auf der Steuersatzseite des TTB veröffentlicht. Stand September 2026:

ProduktRegulärer SatzWas eine CBMA-Zuweisung dem Importeur bringt
Stillwein, bis 16 % vol.1,07 $ je wine gallon (US-Gallone, 3,785 l)Credits von 1 $, 90 Cent und 53,5 Cent je Gallone auf die ersten 30.000, die nächsten 100.000 und die nächsten 620.000 Gallonen
Schaumwein3,40 $ je wine gallonDieselben Credits
Bier18 $ je Barrel (31 US-Gallonen, rund 117 l)16 $ je Barrel auf die ersten 6 Millionen Barrel
Spirituosen13,50 $ je proof gallon (US-Gallone mit 50 % vol.)2,70 $ auf die ersten 100.000 proof gallons, 13,34 $ auf die nächsten 22,13 Millionen

Die reduzierten Sätze gelten nicht automatisch. Seit dem 1. Januar 2023 zahlt der Importeur den vollen Satz an die CBP und beantragt jeweils nach Abschluss eines Kalenderquartals eine Rückerstattung beim TTB (27 CFR 27.264; CBMA-Einfuhrleitfaden des TTB). Der Antrag greift nur, wenn sich der ausländische Hersteller in myTTB registriert hat, wofür seine FDA-Registrierungsnummer als Lebensmittelbetrieb erforderlich ist (27 CFR 27.254(b)(4)), und dem Importeur über dessen TTB-Permit-Nummer Vergünstigungen zugewiesen hat. Zuweisungen für ein Kalenderjahr sind vom 1. Oktober des Vorjahres bis zum 31. März des Folgejahres möglich (27 CFR 27.262), und laut den CBMA-Einfuhr-FAQs des TTB verfallen nicht genutzte Vergünstigungen. Dieselben FAQs behandeln einen Lohnhersteller, der Ihren Wein herstellt und abfüllt, als den ausländischen Hersteller, auch wenn Ihre Marke auf dem Etikett steht. Eine seit dem 22. September 2025 geltende Final Rule bestätigte, dass nur der Hersteller des Produkts zuweisen darf, und verschob die Zuweisungsfrist vom 31. Dezember auf den 31. März.

Wo kommen Bundesstaatenlizenzen und das Drei-Ebenen-System ins Spiel?

Bei der alkoholischen Linie an jeder Grenze eines Bundesstaats. Der Einfuhrleitfaden des TTB weist Importeure darauf hin, dass sie zusätzlich die Vorgaben der Bundesstaaten und Kommunen erfüllen müssen, in denen sie tätig sind, und im Drei-Ebenen-System (three-tier system, dem US-Vertriebssystem für Alkohol) verkauft der Importeur an lizenzierte Großhändler, die an lizenzierte Einzelhändler verkaufen. Washington zeigt das Muster im Gesetzestext: Ein bevollmächtigter Vertreter (authorized representative), der im Ausland hergestellten Wein an lizenzierte Distributoren oder Importeure in Washington verkauft, braucht ein Certificate of Approval (RCW 66.24.206(1)(c)), und eine Spirituosen-Importeurslizenz kostet Stand September 2026 2.100 $ pro Jahr (RCW 66.24.160).

Die alkoholfreie Linie kann außerhalb dieser Regelwerke bleiben, wo die Definitionen bei 0,5 % beginnen. Washington definiert sowohl Wein als auch malt liquor (gesetzliche Kategorie, die Bier umfasst) als Getränke mit mindestens einem halben Volumenprozent Alkohol (RCW 66.04.010). Derselbe Abschnitt definiert liquor jedoch weiter als jede Flüssigkeit, die Alkohol enthält, mit einer Ausnahme für Lebensmittel mit höchstens einem Gewichtsprozent Alkohol; klären Sie daher mit dem Washington State Liquor and Cannabis Board, wie es ein Getränk unter 0,5 % behandelt. Die Regeln unterscheiden sich je Bundesstaat, und ob ein alkoholfreies Getränk das Drei-Ebenen-System durchlaufen muss, hängt vom Bundesstaat und vom Produkt ab.

Welche FDA-Regeln gelten für beide Versionen?

Betriebsregistrierung und Prior Notice gelten für beide; FSVP gilt für eine.

Betriebsregistrierung. Ein Betrieb, der Lebensmittel für den Verzehr in den USA herstellt, verarbeitet, verpackt oder lagert, muss sich bei der FDA registrieren (21 CFR 1.225), und die Registrierungsregel zählt Getränke, einschließlich alkoholischer Getränke, zu den Lebensmitteln (21 CFR 1.227). Die CBMA-Einfuhr-FAQs des TTB ergänzen, dass die FDA von ausländischen Herstellern alkoholischer Getränke eine Registrierung verlangt, bevor deren Produkte importiert werden. Die Registrierung ist an den Betrieb gebunden und muss die betreffenden Lebensmittelkategorien sowie bei einem ausländischen Betrieb dessen US-Agent angeben (21 CFR 1.232). Ergänzen Sie die alkoholfreie Linie in der bestehenden Registrierung, falls ihre Kategorie dort noch nicht aufgeführt ist; Änderungen sind innerhalb von 60 Tagen zu melden (21 CFR 1.234(a)). Das Erneuerungsfenster 2026 läuft vom 1. Oktober bis zum 31. Dezember 2026 (21 CFR 1.230(b); Erneuerungsleitfaden der FDA), und eine bis dahin nicht erneuerte Registrierung erlischt (21 CFR 1.241(b)). Die Einzelheiten stehen in FDA-Registrierung für ausländische Marken.

Prior Notice. Auch die Prior-Notice-Regel definiert den Begriff Lebensmittel so, dass er alkoholische Getränke einschließt (21 CFR 1.276(b)(5)); jede Sendung beider Versionen braucht daher eine Voranmeldung, und jede Voranmeldung nennt den Hersteller, in der Regel mit seiner FDA-Registrierungsnummer (21 CFR 1.281(a)(6)). Die Mindestvorlaufzeiten betragen 8 Stunden per Seefracht und 4 Stunden per Luftfracht, und derselbe Abschnitt erlaubt eine Einreichung bis zu 30 Tage im Voraus über die ABI/ACE-Anbindung des Zollagenten oder bis zu 15 Tage über das PNSI-Portal der FDA (21 CFR 1.279).

FSVP. 21 CFR 1.501(e) befreit alkoholische Getränke, die von einem ausländischen Betrieb importiert werden, der als Betrieb in den USA ein TTB-Permit, eine TTB-Registrierung oder die Genehmigung einer Anmeldung beim TTB bräuchte und der bei der FDA registriert ist, weil er alkoholische Getränke herstellt. Derselbe Absatz befreit auch nicht alkoholische Lebensmittel eines solchen Betriebs, sofern sie vorverpackt sind und nicht mehr als 5 % des Betriebsumsatzes ausmachen. Diese Ausnahme sieht so aus, als würde sie die kleine entalkoholisierte Linie eines Weinguts abdecken. Die FSVP-Leitlinie der FDA vom Januar 2023, Foreign Supplier Verification Programs for Importers of Food for Humans and Animals, verneint das in ihrer Frage A.37: Die Ausnahme „gilt nicht für Lebensmittel, die der Betrieb für alkoholische Getränke selbst herstellt oder verarbeitet“. Laut TTB ist ein Wein unter 0,5 % bundesrechtlich kein alkoholisches Getränk, sodass der US-Importeur dafür ein FSVP erstellen und befolgen (21 CFR 1.502(a)) sowie seine FSVP-Unterlagen unterzeichnen und datieren muss (21 CFR 1.510). Übernimmt ein Lohnbetrieb Entalkoholisierung und Abfüllung, ist dieser Betrieb der ausländische Lieferant, den der Plan verifiziert (21 CFR 1.500). Der Importeur gibt zudem Name, E-Mail-Adresse und eine eindeutige Betriebskennung (unique facility identifier) für jede Warenposition der Einfuhranmeldung an (21 CFR 1.509(a)); dieselbe FDA-Leitlinie (Frage I.4) nennt die DUNS-Nummer als die Kennung, die die FDA derzeit akzeptiert. Was in den Plan gehört, behandelt FSVP für alkoholfreie Importe.

Können Sie eine der beiden Versionen direkt an Endkunden versenden?

In der Praxis nur die alkoholfreie. Das Bundesrecht schließt berauschende Getränke jeder Art vom Postversand aus (18 U.S.C. 1716(f)). Die USPS-Publication 52, die zu den Vorschriften des USPS gehört (39 CFR 211.2(a)(2)), definiert intoxicating liquors (berauschende Getränke) als steuerpflichtige Getränke mit 0,5 Gewichtsprozent Alkohol oder mehr (Abschnitt 421) und schließt sie vom Postversand aus (Abschnitt 424). Direktversandgenehmigungen regelt jeder Bundesstaat selbst. Washington etwa erlaubt dem Inhaber einer Weinherstellungslizenz aus Washington oder einem anderen Bundesstaat, an Einwohner ab 21 Jahren zu versenden (RCW 66.20.360), und verpflichtet den Versender sicherzustellen, dass sein Zustelldienst das Alter des Empfängers prüft und eine Unterschrift einholt (RCW 66.20.375). Ein europäisches Weingut hat keine solche Lizenz, sodass sein Wein US-Endkunden über den Importeur und die von den Bundesstaaten lizenzierten Ebenen erreicht.

Die alkoholfreie Version wird wie jedes andere verpackte Lebensmittel versendet. Der Vertriebsweg wird in Alkoholfreie Getränke direkt an Endkunden verkaufen behandelt.

Was ändert sich bei 0,5 % und bei 7 % vol. für Wein?

Zwei Schwellenwerte gelten, und ein teilweise entalkoholisierter Wein kann im Bereich dazwischen liegen.

Alkoholgehalt des EndproduktsBasic Permit und COLAKennzeichnungsregelnBundesverbrauchsteuerGesundheitshinweisFSVP
Unter 0,5 %NeinFDAKeineNeinErforderlich
0,5 % bis unter 7 %NeinFDAAb 1,07 $ je Gallone (Stillwein)JaBefreit, sofern der Lieferant die Voraussetzungen erfüllt
7 % bis 24 %JaTTB1,07 $ bis 3,40 $ je Gallone je nach WeinklasseJaBefreit, sofern der Lieferant die Voraussetzungen erfüllt

Hard cider (Apfel- oder Birnenwein), den das US-Bundessteuerrecht als Wein behandelt, hat einen eigenen, niedrigeren Satz von 22,6 Cent je Gallone (26 U.S.C. 5041(b)(6)).

Bei 0,5 % wird der Wein verbrauchsteuerpflichtig, braucht den Gesundheitshinweis und fällt unter die Alkoholdefinitionen der Bundesstaaten, die dort beginnen. Bei 7 % kommen durch den FAA Act das Permit, die COLA und die TTB-Kennzeichnung hinzu. Die TTB-Präsentation bestätigt, dass für Wein unter 7 % die FDA-Kennzeichnungsregeln gelten. Ein teilweise entalkoholisierter Wein mit 5 % vol. braucht somit ein FDA-Etikett und den Gesundheitshinweis und unterliegt zugleich der Bundesverbrauchsteuer. Sein Importeur hält womöglich kein Basic Permit; in diesem Fall beantragt er beim TTB eine Referenznummer, damit der Hersteller ihm CBMA-Credits zuweisen kann (27 CFR 27.266). Wie sich Spirituosenalternativen und Bier von Wein unterscheiden, sobald sie unter 0,5 % liegen, steht in Entalkoholisierten Wein, Spirituosenalternativen und alkoholfreies Bier importieren.

Kann ein einziger importer of record beide Versionen abwickeln?

Ja. Ein US-Unternehmen kann für beide Linien als importer of record (eingetragener US-Einführer) auftreten, und seine Pflichten unterscheiden sich je nach Produkt.

Für die alkoholische Linie braucht der Importeur:

  • ein TTB Basic Permit (nicht nötig, wenn der einzige Wein unter 7 % liegt) und eine Alcohol Dealer Registration
  • eine COLA für jedes Etikett, das unter den FAA Act fällt, die vorliegt, bevor die Ware den Zoll verlässt
  • Verbrauchsteuerzahlung bei der Einfuhr, mit CBMA-Rückerstattungsanträgen nach Ablauf jedes Kalenderquartals
  • Lizenzen oder Genehmigungen in jedem Bundesstaat, in den er verkauft

Für die alkoholfreie Linie braucht der Importeur:

  • ein schriftliches FSVP je Produkt und ausländischem Lieferanten, das vor der ersten Sendung vorliegt
  • seine DUNS-Nummer für jede Warenposition der Einfuhranmeldung
  • Etiketten, die vor dem Druck anhand der FDA-Lebensmittelvorschriften geprüft wurden

Für beide Linien: Prior Notice bei jeder Sendung und die aktuelle FDA-Registrierungsnummer des Herstellers.

Übernimmt Ihr Alkoholimporteur kein FSVP oder hält Ihr Lebensmittelimporteur kein TTB-Permit, arbeiten Sie mit zwei Importeuren. CBMA-Vergünstigungen gehen dann an die Permit-Nummer des Alkoholimporteurs, und das FSVP liegt beim Importeur der alkoholfreien Linie.

Ablauf für einen Hersteller, der beide Versionen versendet

  1. Alkoholgehalt des Endprodukts jeder Version im Labor bestätigen. Die Grenzen bei 0,5 % und 7 % entscheiden, welches Regelwerk gilt.
  2. FDA-Registrierung aktualisieren. Alkoholfreie Kategorie ergänzen, falls noch nicht aufgeführt, US-Agent bestätigen und zwischen dem 1. Oktober und dem 31. Dezember 2026 erneuern.
  3. Importeurstruktur festlegen. Ein Importeur, der das TTB-Permit hält und zugleich als FSVP-Importeur agiert, oder zwei.
  4. In myTTB registrieren und CBMA-Vergünstigungen zuweisen, an die Permit-Nummer des Alkoholimporteurs, bis zum 31. März des Folgejahres.
  5. Etiketten klären. COLAs und Gesundheitshinweis für die alkoholische Linie; eine FDA-Etikettenprüfung für die alkoholfreie Linie.
  6. FSVP aufbauen, dann Prior Notice einreichen für jede Sendung beider Versionen.

Für die alkoholfreie Linie übernimmt Avenor importer of record, FSVP, FDA-Registrierung, Prior Notice, Kennzeichnungs-Compliance, Fulfillment und den Marktzugang, als ein verantwortliches Team.

Quellen

Gesetze und Verordnungen:

  1. 27 U.S.C. 215(a), Kennzeichnungspflicht (Gesundheitshinweis)
  2. 26 U.S.C. 5001, Erhebung, Satz und Entstehung der Steuer (Spirituosen); 26 U.S.C. 5041, Erhebung und Satz der Steuer (Wein); 26 U.S.C. 5051, Erhebung und Satz der Steuer (Bier)
  3. 18 U.S.C. 1716(f), Vom Postversand ausgeschlossene gefährliche Gegenstände (berauschende Getränke)
  4. 27 CFR 1.10, Begriffsbestimmungen (Wein; Malzgetränk); 27 CFR 1.20, Importeure (Basic Permit)
  5. 27 CFR 4.40, Etikettenzulassung und Freigabe (Wein)
  6. 27 CFR 5.24, Etikettenzulassungen (COLAs) für in Gebinden importierte Spirituosen
  7. 27 CFR 7.24, Etikettenzulassungen (COLAs) für in Gebinden importierte Malzgetränke
  8. 27 CFR 16.10, Begriffsbestimmungen (alkoholisches Getränk); 27 CFR 16.20, Allgemeines (importierte Erzeugnisse); 27 CFR 16.21, Pflichtangaben auf dem Etikett (GOVERNMENT WARNING)
  9. 27 CFR 25.11, Begriffsbestimmungen (Bier)
  10. 27 CFR 27.30, Händlerregistrierung und Buchführung; 27 CFR 27.48, Importierte Spirituosen, Weine und Biere (Steuererhebung und Angaben bei der Einfuhr); 27 CFR 27.254, Registrierung ausländischer Hersteller; 27 CFR 27.262, Zuweisung von CBMA-Steuervergünstigungen durch ausländische Hersteller; 27 CFR 27.264, Einreichung von CBMA-Rückerstattungsanträgen bei der Einfuhr; 27 CFR 27.266, Referenznummer des Importeurs
  11. T.D. TTB-201, 90 FR 45325 (22. September 2025), Final Rule zu den Rückerstattungsverfahren für CBMA-Verbrauchsteuervergünstigungen bei importiertem Alkohol
  12. 21 CFR 1.225, Registrierungspflichtige Betriebe; 21 CFR 1.227, Begriffsbestimmungen (Lebensmittel; US-Agent); 21 CFR 1.230, Zeitpunkt der Registrierung und Erneuerung; 21 CFR 1.232, Erforderliche Angaben in der Registrierung; 21 CFR 1.234, Aktualisierung der Registrierung; 21 CFR 1.241, Folgen unterlassener Registrierung, Aktualisierung, Erneuerung oder Löschung; 21 CFR 1.276, Begriffsbestimmungen (Prior Notice); 21 CFR 1.279, Fristen für die Prior Notice; 21 CFR 1.281, Inhalt der Prior Notice; 21 CFR 1.500, Begriffsbestimmungen (FSVP; ausländischer Lieferant); 21 CFR 1.501(e), Ausnahme für alkoholische Getränke; 21 CFR 1.502(a), Erforderliches FSVP; 21 CFR 1.509(a), Identifizierung des Importeurs bei der Einfuhr; 21 CFR 1.510, Aufbewahrung der FSVP-Unterlagen
  13. 21 CFR 101.3, Bezeichnung verpackter Lebensmittel
  14. 39 CFR 211.2(a)(2), Vorschriften des USPS (einschließlich Publication 52)
  15. USPS Publication 52, section 421, Berauschende Getränke: Definition; USPS Publication 52, section 424, Vom Postversand ausgeschlossene berauschende Getränke
  16. RCW 66.04.010, Begriffsbestimmungen (Washington); RCW 66.20.360, Direktverkauf von Wein an Verbraucher (Washington); RCW 66.20.375, Direktverkauf von Wein an Verbraucher: Kennzeichnung und Pflichten des Zustelldienstes (Washington); RCW 66.24.160, Spirituosen-Importeurslizenz: Gebühr (Washington); RCW 66.24.206, Weingut außerhalb des Bundesstaats: Certificate of Approval (Washington)
  17. USITC, Harmonized Tariff Schedule of the United States (Revision 19 von 2026), Kapitel 22

Leitlinien und Mitteilungen der Behörden:

  1. TTB, Einfuhrleitfaden für abgefüllte alkoholische Getränke (Importing Bottled Alcohol Beverages Into the United States, TTB G 2015-3, aktualisiert am 10. November 2025); TTB, Präsentation Federal Regulation of Low and No Alcohol Beverages (Februar 2026); TTB, Steuersätze (Tax Rates); TTB, Ressourcen und FAQs zum CBMA bei der Einfuhr
  2. FDA, Einfuhr von Lebensmitteln in die USA (Importing Food Products into the United States); FDA, CPG Sec. 510.400, Kennzeichnung entalkoholisierter Weine und Malzgetränke; FDA, Leitfaden zur zweijährlichen Erneuerung der Lebensmittelbetriebsregistrierung; FDA, Foreign Supplier Verification Programs for Importers of Food for Humans and Animals: Guidance for Industry (Januar 2023), Fragen A.37 und I.4
  3. CBP, ACE-Anmeldeleitfaden für TTB-regulierte Waren, Version 8.0 (Oktober 2022)

Weitere Quellen:

Keine. Jede Aussage oben stützt sich auf ein Gesetz, eine Verordnung oder eine Behördenleitlinie.

Alle Quellen abgerufen im September 2026.

Zitate aus US-Quellen sind eigene Übersetzungen; maßgeblich ist der englische Originaltext.

Zusammengefasst aus dem US Code, dem eCFR, dem Federal Register, Quellen von TTB, FDA, CBP und USPS sowie Gesetzen des Bundesstaats Washington, Stand September 2026. Dies ist keine Rechtsberatung; klären Sie Permit-, Kennzeichnungs- und Steuerfragen zu Ihren konkreten Produkten vor der ersten Sendung mit TTB, FDA und qualifizierter rechtlicher Beratung.

Frequently asked questions

Brauche ich ein TTB-Permit, um entalkoholisierten Wein in die USA einzuführen?

Nein. Das Federal Basic Permit für Importeure (importer's basic permit) nach 27 CFR 1.20 deckt Spirituosen, Malzgetränke und Wein von 7 bis 24 % vol. ab. Entalkoholisierter Wein unter 0,5 % vol. fällt nicht unter den Federal Alcohol Administration Act; für ihn gelten die Lebensmittelkennzeichnungsregeln der FDA (FDA CPG Sec. 510.400), und laut TTB ist er nicht steuerpflichtig und braucht keinen Gesundheitshinweis. FDA-Betriebsregistrierung und Prior Notice gelten für ihn wie für den Wein, und der Importeur braucht dafür ein FSVP. Alkoholfreies Bier aus gemälzter Gerste und Hopfen ist der Fall, den Sie mit dem TTB klären sollten: Laut TTB gelten seine Kennzeichnungsregeln für Malzgetränke in der Regel unabhängig vom Alkoholgehalt, und ob das Permit des Importeurs ein solches Bier abdecken muss, ist ungeklärt.

Braucht ein Importeur alkoholischer Getränke ein FSVP?

In der Regel nicht für das alkoholische Produkt. 21 CFR 1.501(e) befreit alkoholische Getränke, die von einem ausländischen Betrieb importiert werden, der als Betrieb in den USA ein TTB-Permit oder eine TTB-Registrierung bräuchte und der bei der FDA registriert ist, weil er alkoholische Getränke herstellt. Laut der FSVP-Leitlinie der FDA vom Januar 2023 (Frage A.37) gilt die Ausnahme nicht für Lebensmittel, die derselbe Betrieb selbst herstellt; eine alkoholfreie Version braucht also ein FSVP.

Müssen sich Weingüter, Brauereien und Destillerien bei der FDA als Lebensmittelbetrieb registrieren?

Ja. Die FDA-Registrierungsregel zählt alkoholische Getränke zu den Lebensmitteln (21 CFR 1.227). Ein ausländischer Alkoholhersteller, der in die USA exportiert, registriert daher seinen Betrieb, benennt einen US-Agent und erneuert die Registrierung in jedem geraden Jahr (21 CFR 1.230). Das Erneuerungsfenster 2026 läuft vom 1. Oktober bis zum 31. Dezember 2026.

Wie gelangen reduzierte CBMA-Verbrauchsteuersätze von einem ausländischen Hersteller zu einem US-Importeur?

Der Hersteller registriert sich beim TTB in myTTB, wofür seine FDA-Registrierungsnummer erforderlich ist, und weist dem Importeur über dessen TTB-Permit-Nummer eine Menge reduzierter Sätze oder Wine Credits zu (27 CFR 27.254 und 27.262). Der Importeur zahlt bei der Einfuhr den vollen Steuersatz an die CBP und beantragt nach Ablauf des Kalenderquartals eine Rückerstattung beim TTB. Zuweisungen für ein Jahr müssen bis zum 31. März des Folgejahres erfolgen.

Kann ein US-Importeur sowohl meinen Wein als auch meinen entalkoholisierten Wein abwickeln?

Ja. Ein einziger importer of record (eingetragener US-Einführer) kann beide Linien einführen. Für den Wein braucht er ein TTB Basic Permit, eine COLA je Etikett, Lizenzen der Bundesstaaten und die Verbrauchsteuerzahlung bei der Einfuhr. Für den entalkoholisierten Wein agiert er als FSVP-Importeur und gibt seine DUNS-Nummer für jede Warenposition der Einfuhranmeldung an. Die Prior Notice wird für beide eingereicht.

Was ändert sich bei einem Wein zwischen 0,5 % und 7 % vol.?

Er ist verbrauchsteuerpflichtig, muss den staatlichen Gesundheitshinweis tragen und fällt unter die Alkoholdefinitionen der Bundesstaaten, die bei 0,5 % beginnen, etwa in Washington. Er fällt nicht unter den Federal Alcohol Administration Act, sodass weder Basic Permit noch COLA nötig sind; es gelten die Kennzeichnungsregeln der FDA. Ein Importeur ohne Basic Permit beantragt beim TTB eine Referenznummer (27 CFR 27.266), damit der Hersteller ihm CBMA-Credits zuweisen kann.

Kann ich die alkoholische Version direkt aus Europa an US-Endkunden versenden?

In der Praxis nein. Das Bundesrecht schließt berauschende Getränke vom Postversand aus (18 U.S.C. 1716(f)), die USPS-Publication 52 wendet das auf steuerpflichtige Getränke mit 0,5 Gewichtsprozent Alkohol oder mehr an, und die Direktversandgesetze der Bundesstaaten, etwa das von Washington, sind auf Hersteller mit der Lizenz eines US-Bundesstaats zugeschnitten. Die alkoholische Version erreicht Endkunden über den Importeur und von den Bundesstaaten lizenzierte Groß- und Einzelhändler. Die alkoholfreie Version kann als verpacktes Lebensmittel versendet werden.

Written by Nick Bodkins, co-founder of Avenor and founder of Boisson, the largest US non-alcoholic retail and e-commerce platform. LinkedIn

Alkohol in die USA einführen vs. die alkoholfreie Version